Deutsch-Englisch Übersetzung für "irgendetwas stimmt hier nicht"
"irgendetwas stimmt hier nicht" Englisch Übersetzung
nicht
[nixt]noun | Substantiv s Scottish English | schottisches EnglischschottÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hier
[hiːr]Adverb | adverb advÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- nowhier zeitlichherehier zeitlichhier zeitlich
- in this casehier in diesem Fall figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figherehier in diesem Fall figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fighier in diesem Fall figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
- you leave him out of this
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
hier
Neutrum | neuter nÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nicht
[nɪçt]Adverb | adverb advÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
-
- das kann ich nicht verantworten
-
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- in…, non…, uns…nicht vor Adjektiven oftnicht vor Adjektiven oft
- notnicht als Verneinung von nicht verbalen Begriffennicht als Verneinung von nicht verbalen Begriffen
Beispiele
- das geht nicht so ohne Weiteres umgangssprachlich | familiar, informalumg
-
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
- nicht absorbierend in Verbindung mit dem Partizipnonabsorbent non- britisches Englisch | British EnglishBr
- nicht angreifend Chemie | chemistryCHEM
- nicht anziehend
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
- ich auch nichtme neither
-
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
Beispiele
-
-
- ihre Haltung war reserviert, aber nicht unfreundlichher attitude was reserved but not unfriendly
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
- was die Einbildung (doch) nicht alles tut! als Ausdruck der Bekräftigung od Verwunderungit’s extraordinary you’re your imagination can do!
- ist das nicht ungerecht?isn’t that unfair?
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
ereignen
reflexives Verb | reflexive verb v/r <kein ge-; h>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stimmen
[ˈʃtɪmən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stimmen
[ˈʃtɪmən]intransitives Verb | intransitive verb v/iÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- die Abmessungen stimmen [nicht]the measurements are right [wrong incorrect]
-
stimmen
Neutrum | neuter n <Stimmens>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- das Stimmen der Instrumente <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>the tuning up
Morgenlied
Neutrum | neuter nÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Chemie
[çeˈmiː]Femininum | feminine f <Chemie; keinPlural | plural pl>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- chemistryChemieChemie
Beispiele
- [an]organische [analytische, angewandte] Chemie[in]organic [analytical, applied] chemistry
- physikalische Chemiephysical chemistry
- subatomare Chemie
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
herausfühlen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)